"To optimize the process" means to make improvements or changes in order to make the process work more efficiently, effectively, and smoothly.